The real question is not whether or not machines will be able to feel pain (a machine that is programmed to sense an overheating component feels pain), but whether or not they will ever be conscious, thinking things.

And my answer is... certainly not in the near future. This is my opinion simply because we don't even know what consciousness is, much less how to fabricate it.