Ellie and Emma do have a lot of similarities, but I dont think in any way it was planned for them to end up liking the same guys. There arent a lot of characters on the show, and if they dont bring a new love interest in, everybody ends up with everyone elses ex. You can only have so many relationships with a limited number of characters.